Türkiye'deki çocuklar için çocuk parası (Kindergeld)

Kısaca: Türkiye'de yaşayan çocuklar için Alman Aile Kasası (Familienkasse) yalnızca tek bir durumda çocuk parası (Kindergeld) öder: Almanya'da, Türk-Alman Sosyal Güvenlik Anlaşması (deutsch-türkisches Abkommen über Soziale Sicherheit) anlamında işçi olarak, yani işsizlik sigortası ödenen bir işte çalışıyorsanız. Anlaşma çocuk parası denen bu ödeme, normal çocuk parasından çok daha düşüktür: Aile Kasası'na göre ayda ilk çocuk için 5,11 Euro, ikinci çocuk için 12,78 Euro, üçüncü ve dördüncü çocuğun her biri için 30,68 Euro, sonraki her çocuk için 35,79 Euro. Almanya'da yaşayan çocuklar içinse çocuk başına ayda 259 Euro ödenir. Başvuru, Regensburg'daki Familienkasse Bayern Süd'e yazılı olarak yapılır.

Türkiye'deki çocuklar için çocuk parasını kimler alabilir?

Aile Kasası'nın Türk vatandaşları için hazırladığı kılavuza göre, ikametgâhı Türkiye'de olan çocuklar için çocuk parası yalnızca Türk-Alman Sosyal Güvenlik Anlaşması anlamında işçi iseniz ödenir. Bunun anlamı şudur:

Almanya'da işsizlik sigortası yükümlülüğü (Arbeitslosenversicherungspflicht) olan bir işte çalışıyorsunuz. Çocuk parası, bu şekilde çalıştığınız aylar için ödenir.
İşi bittikten sonra gelire bağlı ebeveyn parası (Elterngeld) alan ya da ebeveyn izninde (Elternzeit) olan kişiler de işçi sayılır. Aynı şekilde işsizlik parası (Arbeitslosengeld), hastalık parası (Krankengeld), annelik parası (Mutterschaftsgeld) ya da benzeri ödemeleri alanlar da işçi sayılır.
Jobcenter'dan temel güvence parası (Grundsicherungsgeld, eski adıyla Bürgergeld) almak ise bu kapsama girmez.

Örneğin yalnızca temel güvence parası ya da Alman emekli aylığı alanlar veya bir Alman yüksek okulunda öğrenci olanlar, başka kurallara göre çocuk parası alabilir – kılavuza göre Türkiye'de yaşayan çocuklar için ise alamaz.

Hangi çocuklar için?

öz çocuklar, evlat edinilen çocuklar dahil,
eşinizin Türkiye'de yaşayan çocukları (üvey çocuklar) – ancak Almanya'daki işinize başlamadan önce yurt dışındaki hanenizde yaşıyorlarsa,
torunlar ve koruyucu aile yanındaki çocuklar (Pflegekinder) ise ancak onları Almanya'daki hanenize aldıysanız.

Hak, çocuğun 18. yaş gününe kadar geçerlidir. Daha büyük çocuklar için ek şartlar vardır; bunlar genel çocuk parası broşüründe yazar.

Türkiye'deki çocuklar için çocuk parası ne kadar? (Durum: Kasım 2026)

Aile Kasası'nın kılavuzuna (Temmuz 2026 tarihli) göre Türkiye'deki çocuklar için – ve Almanya'da yalnızca geçici olarak bulunan çocuklar için – aylık çocuk parası şöyledir:

ilk çocuk için: 5,11 Euro
ikinci çocuk için: 12,78 Euro
üçüncü ve dördüncü çocuğun her biri için: 30,68 Euro
sonraki her çocuk için: 35,79 Euro

Sıra, çocukların yaşına göre belirlenir. Yalnızca gerçekten çocuk parası hakkı bulunan çocuklar sayılır. Örnek: Türkiye'deki üç çocuk için toplam ayda 48,57 Euro eder.

Normal çocuk parasından farkı

Çocuğunuz Almanya'da, bir AB ülkesinde, Avrupa Ekonomik Alanı'nda ya da İsviçre'de yaşıyorsa, Alman oranlarında çocuk parası ödenir: Ocak 2026'dan beri her çocuk için ayda 259 Euro. Federal Hükümet'in bir yasa tasarısına göre çocuk parasının 2027'de 267 Euro'ya çıkması planlanıyor; bu, ancak Federal Meclis (Bundestag) ve Federal Konsey (Bundesrat) onayladığında kesinleşir.

Almanya'da oturan bir Türk vatandaşı olarak bu normal çocuk parasını örneğin yerleşim izniniz (Niederlassungserlaubnis) ya da çalışmanıza izin veren bir oturma izniniz (Aufenthaltserlaubnis) varsa veya Almanya'da sosyal sigortalı olarak çalışıyorsanız ya da işsizlik parası veya hastalık parası alıyorsanız alabilirsiniz. Gerçekten hakkınız olup olmadığını Aile Kasası her dosyada ayrıca inceler. Almanya'daki çocuklar için başvurunun nasıl yapıldığını çocuk parası başvurusu yazımızda anlatıyoruz.

Adım adım anlaşma çocuk parası

Şartı kontrol edin: İşsizlik sigortası yükümlülüğü olan bir işte mi çalışıyorsunuz – ya da işiniz bittikten sonra işsizlik parası, hastalık parası, annelik parası veya ebeveyn parası mı alıyorsunuz? O zaman hak söz konusu olabilir.
Formları alın: „Antrag auf Kindergeld“ (KG 1, çocuk parası dilekçesi), „Anlage Kind“ (çocuk eki) ve „Anlage Ausland“ (KG 51, yurt dışı eki) formları gerekir. Hepsi Aile Kasası'nda ve arbeitsagentur.de sayfasında indirilebilir.
İşverene onaylatın: İşvereniniz KG 54 formunda bir çalışma ilişkisi bulunduğunu ve Federal İş Ajansı'na aidat ödenip ödenmediğini belgeler.
Türkiye'den medeni hal belgesi alın: Türkiye'deki çocuklar için Aile Kasası medeni hal belgesini (Familienstandsbescheinigung, KG 53) ister. Belgeyi, Türkiye'deki sosyal sigorta kurumunun, nüfus kaydınızın bulunduğu yerden sorumlu şubesi düzenler.
Diğer belgeleri ekleyin: oturma izniniz (Aufenthaltstitel; örneğin pasaport fotokopisiyle) ve varsa işsizlik parası, hastalık parası, annelik parası ya da ebeveyn parası kararınız (Bescheid).
Dilekçeyi gönderin: yazılı ve imzalı olarak Familienkasse Bayern Süd, 93013 Regensburg adresine. Belgeleri Aile Kasası'na şahsen de verebilirsiniz – bazı soruları nasıl cevaplayacağınızdan emin değilseniz Aile Kasası bunu tavsiye ediyor. Dilekçe, ancak oraya ulaştığında verilmiş sayılır.

Daha sonra Aile Kasası, şartların hâlâ geçerli olup olmadığını yılda bir kez kontrol eder. Bunun için size bir soru formu ve medeni hal belgesi formu gönderir; bunları doldurup geri yollarsınız.

Çocuk ya da siz taşınırsanız ne olur?

Ödemenin miktarı çocuğun nerede yaşadığına bağlıdır. Bu yüzden her değişikliği hemen Aile Kasası'na bildirmeniz gerekir – dilekçeniz hakkında henüz karar verilmemiş olsa bile. Kılavuza göre özellikle şu durumlarda:

bir çocuk ikametgâhını değiştirirse – Türkiye içinde ya da Türkiye ile Almanya arasında,
bir çocuk doğar, ölür, evlenir ya da medeni hali değişirse,
diğer ebeveyn Almanya'da bir işe başlarsa,
iş ilişkiniz sona ererse ya da bir aydan uzun süre maaş almazsanız,
çocuk için başka bir kurum ya da başka bir kişi çocuk parası veya benzeri bir ödeme alıyorsa,
Almanya'yı terk ederseniz.

Yeni bir işe başladığınızı „Veränderungsanzeige“ (değişiklik bildirimi) formuyla bildirirsiniz. Çocuğunuz kalıcı olarak yanınıza, Almanya'ya taşınırsa Alman oranları söz konusu olabilir (Almanya'da yalnızca geçici olarak bulunan çocuklar için düşük oranlar geçerli kalır) – bunun için de Aile Kasası'na bildirim gerekir. Değişiklikleri bildirmeyen kişi, fazla aldığı çocuk parasını geri ödemek zorunda kalır; ayrıca para cezası, hatta ceza davası ile karşılaşabilir. Geri ödeme yükümlülüğü Almanya'yı terk etseniz de devam eder.

Sık sorulan sorular

Türkiye'de çocuk parası var mı?

Bu yazı Alman çocuk parasını anlatıyor. Türk devletinin hangi aile yardımlarını ödediğini Türkiye'deki yetkili kurumlar açıklar. Türkiye'de yaşayan çocuklar için Almanya'dan yalnızca anlaşma çocuk parası ödenir – o da yukarıdaki şartlarla.

Temel güvence parası alıyorum. Türkiye'deki çocuğum için çocuk parası alabilir miyim?

Aile Kasası'nın kılavuzuna göre yalnızca bu nedenle alamazsınız. Türkiye'de oturan çocuklar için Anlaşma anlamında işçi olmanız gerekir; temel güvence parası almak ise bunun için açıkça sayılmaz.

Anne de baba da Almanya'da çalışıyor. Parayı kim alır?

Aynı çocuk için çocuk parası yalnızca bir kişiye ödenir. Ortak hanede yaşayan çocuklar için para, prensip olarak anne ve babanın kendi aralarında belirlediği kişiye ödenir.

Çocuk Türkiye'de babaanne ve dedesinin yanında yaşıyor. Parayı onlar alabilir mi?

Çocuk parası, çocuğun geçimi için verilir. Bu amaçla kullanılmıyorsa, Türkiye'de çocuğa fiilen bakan kişi ya da kurum, çocuk parasının kendisine ödenmesi için başvurabilir.

Karara katılmıyorsam ne yapabilirim?

Karar size bildirildikten sonra bir ay içinde Aile Kasası'na yazılı olarak itiraz (Einspruch) edebilirsiniz. Kılavuza göre çocuk parası hakkı dört yıl sonra zaman aşımına uğrar – bu yüzden başvuruyu ertelemeyin.

Nereden bilgi alabilirim?

Aile Kasası'ndan: genel bilgi için 0800 4 555530 (ücretsiz), yurt dışından +49 911 12031010. Varsa çocuk parası numaranızı (Kindergeldnummer) hazır bulundurun.

Kaynaklar

Bu da ilginizi çekebilir: Çocuk ek ödeneği – düşük gelirli ailelere destek · Konuyla ilgili: Aile & Çocuk Parası · Sorularınız için Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir..

Durum: Kasım 2026. Bu yazı genel bir bilgilendirmedir ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. Yetkili kurumların bilgileri esastır.