Familiennachzug: Ehepartner aus der Türkei nach Berlin
Kurz gesagt: Wer seinen Ehepartner oder seine Ehepartnerin aus der Türkei nach Berlin holen möchte, braucht ein nationales Visum zum Familiennachzug, das bei der deutschen Botschaft oder einem Generalkonsulat in der Türkei beantragt wird – in den häufigsten Fällen online über das Auslandsportal. In der Regel müssen beide mindestens 18 Jahre alt sein, und der nachziehende Ehepartner muss einfache Deutschkenntnisse (Niveau A1) nachweisen. Nach der Einreise gibt es die Aufenthaltserlaubnis beim Landesamt für Einwanderung (LEA) in Berlin.
Wer darf nachziehen? (Stand: November 2026)
Die Regeln stehen in den §§ 27 bis 30 des Aufenthaltsgesetzes. Grundsatz (§ 27): Der Familiennachzug dient dem Schutz von Ehe und Familie; er wird nicht zugelassen, wenn eine Ehe nur geschlossen wurde, um den Aufenthalt zu ermöglichen. Im Einzelnen kommt es darauf an, wer schon in Berlin lebt:
- Ehepartner von Deutschen (§ 28): Die Aufenthaltserlaubnis ist zu erteilen, wenn der deutsche Ehepartner in Deutschland lebt. Ein gesicherter Lebensunterhalt wird in der Regel nicht verlangt. Mindestalter 18 und einfache Deutschkenntnisse gelten aber auch hier.
- Ehepartner von Ausländern (§§ 29, 30), zum Beispiel von türkischen Staatsangehörigen mit Aufenthaltstitel: Der in Berlin lebende Partner braucht einen passenden Titel – etwa eine Niederlassungserlaubnis, eine Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU oder seit zwei Jahren eine Aufenthaltserlaubnis, die eine spätere Niederlassungserlaubnis nicht ausschließt. Außerdem müssen in der Regel ausreichender Wohnraum und ein gesicherter Lebensunterhalt nachgewiesen werden: Die Familie darf keine Leistungen vom Jobcenter oder Sozialamt beziehen. Das Einkommen beider Ehepartner zählt.
- Bei bestimmten humanitären Aufenthaltstiteln ist der Ehegattennachzug ausgeschlossen oder folgt eigenen Regeln.
Deutschkenntnisse A1 – und die Ausnahmen
Der nachziehende Ehepartner muss sich „zumindest auf einfache Art in deutscher Sprache verständigen“ können – das entspricht dem Niveau A1. Die deutschen Visastellen in der Türkei erkennen dafür nur zwei Zertifikate aus der Türkei an: „Start Deutsch 1“ des Goethe-Instituts und „Grundstufe Deutsch 1“ des Österreichischen Sprachdiploms (ÖSD). Andere Anbieter in der Türkei werden nicht akzeptiert.
Ausnahmen sehen § 30 Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes und das Merkblatt des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge (BAMF) unter anderem vor, wenn
- der Ehepartner wegen einer Krankheit oder Behinderung keine einfachen Deutschkenntnisse nachweisen kann,
- der Spracherwerb im Ausland nicht möglich, nicht zumutbar oder trotz Bemühens nicht erfolgreich ist (Härtefall),
- der nachziehende Ehepartner einen Hochschulabschluss hat und voraussichtlich in Deutschland Arbeit finden kann,
- der in Deutschland lebende Partner eine Blaue Karte EU, eine ICT-Karte oder eine Aufenthaltserlaubnis als Fachkraft, Forschende/r oder Selbstständige/r besitzt,
- der in Deutschland lebende Partner als Asylberechtigter oder anerkannter Flüchtling hier lebt und die Ehe schon im Heimatland bestand,
- der Ehepartner sich nicht dauerhaft in Deutschland aufhalten möchte.
Ob eine Ausnahme greift, entscheidet die Visastelle im Einzelfall.
Schritt für Schritt
- Unterlagen in Berlin vorbereiten: Aufenthaltstitel bzw. deutscher Pass des Partners in Berlin, Mietvertrag und Wohnungsgröße, Einkommensnachweise. Für türkische Pässe und Personenstandsangelegenheiten des in Berlin lebenden Partners ist das Generalkonsulat der Republik Türkei in Berlin zuständig.
- Deutsch lernen und A1-Prüfung ablegen – beim Goethe-Institut oder ÖSD in der Türkei.
- Visum beantragen: Für Ehegattennachzug zu Deutschen oder zu türkischen Staatsangehörigen mit Aufenthaltstitel registriert sich der Ehepartner in der Türkei online im Auslandsportal. Das Portal zeigt, welche Unterlagen im Einzelfall nötig sind, und meldet sich, sobald die zuständige Auslandsvertretung den Antrag prüfen kann. Für andere Fälle (etwa Nachzug zu Personen mit humanitärem Titel) bucht man einen Termin beim Dienstleister iDATA.
- Zuständige Visastelle: die Botschaft Ankara, die Generalkonsulate Istanbul und Izmir oder das Konsulat Antalya – je nach Wohnort in der Türkei. iDATA verlangt je nach Fall eine Servicegebühr von 39,92 Euro und/oder eine Terminbuchungsgebühr von 12 Euro, zahlbar in Lira.
- Einreise und Anmeldung: Mit dem Visum einreisen, die Wohnung beim Bürgeramt anmelden und eine deutsche Krankenversicherung abschließen – eine ausländische Krankenversicherung reicht grundsätzlich nicht.
- Aufenthaltserlaubnis beim LEA: online den Antrag „Aufenthaltserlaubnis aus familiären Gründen“ stellen. Nach der Prüfung lädt das LEA beide Ehepartner zu einem gemeinsamen Termin ein.
Gebühren beim LEA (Stand: November 2026)
- Erstmalige Aufenthaltserlaubnis als elektronischer Aufenthaltstitel: 100 Euro.
- Für türkische Staatsangehörige gelten ermäßigte Gebühren: 27,60 Euro bis zum vollendeten 24. Lebensjahr, 46 Euro ab dem vollendeten 24. Lebensjahr (erste Erteilung oder Verlängerung).
- Wer seinen Lebensunterhalt nicht ohne Leistungen vom Jobcenter oder Sozialamt bestreiten kann, ist mit aktuellem Bescheid von der Gebühr befreit.
Häufige Fragen
Kann mein Ehepartner mit einem Touristenvisum einreisen und den Antrag in Berlin stellen?
Für einen Aufenthalt über 90 Tage brauchen türkische Staatsangehörige ein nationales Visum. Mit einem Schengen-Visum für einen Kurzaufenthalt verlängert der Antrag beim LEA den Aufenthalt nicht.
Welche Deutschzertifikate werden anerkannt?
Aus der Türkei nur Goethe-Institut „Start Deutsch 1“ und ÖSD „Grundstufe Deutsch 1“.
Muss ich als Deutscher ein bestimmtes Einkommen nachweisen?
Beim Nachzug zu Deutschen wird der Lebensunterhalt in der Regel nicht geprüft. Beim Nachzug zu Ausländern muss er in der Regel gesichert sein.
Wir sind beide unter 18 bzw. einer ist noch nicht 18 – was gilt?
Grundsätzlich müssen beide Ehepartner volljährig sein. Nur zur Vermeidung einer besonderen Härte kann davon abgewichen werden.
Wo bekomme ich Beratung?
Bei den Migrationsberatungsstellen in Berlin und beim LEA. Für Fragen zum Visum ist die Visastelle in der Türkei zuständig.
Quellen
- Deutsche Vertretungen in der Türkei – Familiennachzug
- Deutsche Vertretungen in der Türkei – Nationale Visa für türkische Staatsangehörige
- BAMF – Nachweis einfacher Deutschkenntnisse beim Ehegattennachzug aus dem Ausland (Merkblatt)
- service.berlin.de / LEA – Aufenthaltserlaubnis für Ehegatten von Ausländern
- service.berlin.de / LEA – Aufenthaltserlaubnis für Ehegatten von Deutschen
- Aufenthaltsgesetz § 27, § 28, § 29, § 30
Weiter zum Thema: Aufenthalt & Einbürgerung · Fragen an
Stand: November 2026. Dieser Artikel ist eine allgemeine Information und ersetzt keine Rechtsberatung. Maßgeblich sind die Angaben der zuständigen Stellen.
Nutzungsbedingungen
Abonnieren
Bericht
Meine Kommentare